2005年十一月十一号我跟几个朋友庆祝了我的生日。我们是在中国，黑龙江省佳木斯市的一个韩国餐厅吃晚饭的。吃晚饭之后，我的朋友给我送生日礼物。我的一个朋友给我送一条围脖。围脖又棉布又蓝色。围脖的花纹有几条白色的线条。此外，我的另一个朋友给我送一个有德语歌曲的的光盘。本来我以为是个空白的光盘因为它就是这么看上去的。可是后来我发觉它各种各样的歌曲都有。第一个礼物是用包装纸来包装的。包装纸全都是红色的，即包装纸上没有什么图案或花纹。但第二个礼物呢，是我朋友用普通的纸来包装的。他用的纸是空白的。看样子他没时间去超市买花花绿绿的包装纸。
Instruction:
ReplyDeleteChange Word (CW) Wrong Character (WC) Wrong Sentence Structure (WSS) Wrong Measure Word (WMW) Eliminate Word (EW) Change Word Order (CWO) Add Word (AD) Add Character (AC) Eliminate Character (EC)
Please note changes made right after the wrong character or sentence. (e.g. 我的朋友有的ec一支笔。The correct way is 我的朋友有一支笔。)
The overall comment is in the end of the revised essay.
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete张老师评语：
ReplyDelete除了棉布和包装纸以外，基本上是第一单元的词汇。请注意练习要求。
2005年十一月十一号我跟几个朋友庆祝了我的生日。我们是在中国黑龙江省佳木斯市的一个韩国餐厅吃aw（的）晚饭的ec。吃晚饭之后，我的朋友给我送生日礼物。我的一个朋友给我送aw（了）一条围脖。围脖又棉布又蓝色wss（围脖是棉布的，而且是蓝色的）。围脖的花纹有几条白色的线条。此外cw（除此之外），我的另一个朋友给我送一个有德语歌曲的的ec光盘。本来我以为是个空白的光盘因为它就是这么看上去的wss（看上去就是这样的）。可是后来我发觉cw（发现）它各种各样的歌曲都有。第一个礼物是用包装纸来包装的。包装纸全都是红色的，即ec包装纸上没有什么图案或花纹。但第二个礼物呢，ec是我朋友用普通的纸来包装的。他用的纸是空白的。看样子他没时间去超市买花花绿绿的包装纸。
ReplyDelete